Design Hotel Hamburg TORTUE

PARISIAN VIBES IN HAMBURG - Das wunderschöne Design Hotel Hamburg TORTUE liegt am historischen Standort in den Hamburger Stadthöfen mit einem unglaublich schönen Gebäudeensemble. Bis vor einigen Jahren war es der Sitz der Hamburger Baubehörde, inzwischen sind die Häuser traumhaft schön saniert. In den Stadthöfen – genauer gesagt in dem neu geschaffenen Quartier, dass viele Facetten bereithält, gibt es nun die Möglichkeit zu flanieren und das Quartier zu erkunden. 

Zwischen 1806 und 1814 war Hamburg ein Departement von Paris. So gibt es auch heute noch eine Menge an Inspiration aus dieser Zeit wie das Franzbrötchen, Chausseen, Bellevues und das Palais. Auch der Lebensstil des Savoir-vivre, übersetzt die beglückende Lebenskunst sich niemals zu beeilen gehört nun mehr auch genauso zu Hamburg wie nach Frankreich. Welches Tier passt hierzu perfekt? Natürlich die Schildkröte – französisch la TORTUE. Denn die Schildkröte nimmt sich die Zeit, die sie braucht. Denn Eile und Genuss schließen einander aus. Daher gibt es auch die Schildkröte als Symbol in Originalgröße aus Bronze am Hoteleingang, gestaltet wurde diese von Michael Brettschneider. 

Das Design Hotel Hamburg TORTUE begrüßt einen mit seinem violettfarbenen Teppich und einen tollen Ausblick in den Innenhof. Hier befindet sich die Bar Noir und das JIN GUI Restaurant mit einer schönen Lage und einem Flair wie in Frankreich. In der Lobby gibt es neben dem Kamin auch historische Säulen aus der Vergangenheit, die in das neue Hoteldesign integriert wurden. We like it! Im Hotel dominieren die Farbtöne Gold, Lila, Beige und viele unterschiedliche Pastelltöne. Zusätzlich haben einige Wände grafisch gemusterte Tapeten mit einer schönen Optik. Die Lobby ist sehr offen gestaltet mit vielen kleinen Sitzmöglichkeiten. Auch die großen Fenster transportieren viel Tageslicht in den Raum. 

DAS ZIMMER - TORTUE Hotel Hamburg 

Nach dem Check-in waren wir schon gespannt auf unser Zimmer. Während unseres Aufenthalts hatten wir ein tolles Medium Zimmer mit einem privaten Balkon. So hatten wir immer direkten Blick in den Innenhof und auch freien Blick nach oben. 

Das Zimmer ist sehr großzügig geschnitten mit einem tollen Interior Konzept. Im Zimmer dominieren die Farbtöne Grau, Schwarz, Weiß und Blau. Eine schöne Idee ist die Tapete im Zimmer, denn hier sind verschiedene Sternenbilder abgebildet. Wer sich für Sternenbildern interessiert, sollte auf alle Fälle mal genauer hinschauen. Das Boxspringbett ist sehr gemütlich und bequem. Das Bett ist nicht nur komfortabel, sondern macht auch optisch eine gute Figur. Das Bett stammt von der bekannten Marke Hypnos, diese ist sogar sehr beliebt bei der Queen. An beiden Bettseiten befinden sich nicht nur zwei Nachtleuchten, sondern auch zwei Leseleuchten. Dieses ist ideal, wenn man am Abend noch seine Bettlektüre weiterlesen möchte. Auch der helle Holzboden passt sich sehr gut dem Raumkonzept an und sorgt für eine angenehme Raumatmosphäre. 

Neben den grafisch gemusterten Tapeten, sind auch die Vorhänge sehr spannend. Denn sie brechen sehr schön das Sonnenlicht und transportieren viel Tageslicht in den Raum. Unser Gepäck konnten wir gut verstauen, hier hatten wir nämlich einen kleinen begehbaren Bereich mit Kleiderschrank, Minibar und einer Station für Kaffee und Tee. Da ich mich für Kunst sehr interessiere, fand ich die Aquarellbilder im Zimmer sehr eindrucksvoll. Die Illustrationen stammen von der Hamburger Künstlerin Anne Katrin Stroeh. Ich finde, dass die Aquarellbilder das schlichte französische Design sehr gut ergänzen. 

Auch das Badezimmer hat uns sehr begeistert. Vor allem die Tatsache, dass das Badezimmer sehr hell ist, entsprach sehr unserem Geschmack auch der hochwertige Marmor war sehr eindrucksvoll. Die filigranen Armaturen und auch der zeitlose Waschtisch passen perfekt zum Gesamtbild. Ein sehr stimmiges Gesamtkonzept. Auch die Pflegeprodukte im Badezimmer haben eine Besonderheit, denn hier hat der bekannte Parfümeur Mark Buxton mitgewirkt. Der Geruch hat uns sehr zugesagt. Die Pflegeprodukte sind ihm auf alle Fälle sehr gelungen.

DINNERTIME - brasserie Hamburg TORTUE 

Am Abend hatten wir ein Dinner in der brasserie Hamburg TORTUE eingeplant. Das Restaurant biete eine Deutsch-inspirierte, französischen Küche an. In der brasserie wurden verschiedene Designepochen, Stile und Stimmungen miteinander kombiniert. Das französisch inspirierte Ambiente im Restaurant ist sehr authentisch. Der Raum an sich ist eine moderne Interpretation einer traditionellen Brasserie. Die Einrichtungselemente wie die schwarzen Metro-Fliesen, bequemen Sitzecken und Marmortheken sind sehr stark an Paris angelehnt. Im Mittelpunkt des Restaurants steht eine restaurierte antike Theke. Es ist ein imposantes Mosaikkunstwerk, das exklusiv für das Hotel von Emma Biggs angefertigt wurde. 

In der brasserie befinden sich unterschiedliche Sitzmöglichkeiten wie zum Beispiel Grüne Samtsessel und auberginefarbene Ledersofas. Parallel dazu gibt es auch klassische Stühle in Schwarz. Im Restaurant dominieren die Farbtöne Grün, Braun, Schwarz und einzelne Details aus Messing. Für mich gehört aber definitiv zum charakteristischen Erscheinungsbild das dunkle Holz, der Marmor und auch die französisch inspirierten Pendelleuchten dazu. Gerade dadurch ist das Designkonzept sehr stimmig und einzigartig. Unser Menü war sehr lecker. Hier haben uns vor allem die französischen Speisen und besonders die Klassiker sehr gefallen. Insbesondere die Austern und der gegrillte Pulpo waren unsere Favoriten. Der Geschmack war überwältigend und das Anrichten der Speisen auf den Tellern sah wunderschön aus. Definitiv ein gelungener Abend!

LUNCHTIME - JIN GUI RESTAURANT

Es gibt es neben der brasserie Hamburg TORTUE ein weiteres gastronomisches Highlight. Denn im Innenhof des Hotels liegt nicht nur die bar noir, sondern auch das panasiatische Restaurant JIN GUI. Das Restaurant wurde entworfen von der renommierten Designerin Joyce Wang aus Hongkong. Ein Restaurant mit offener Küche, asiatisch angehaucht und mit internationalem Einfluss.

Bereits der Name des Restaurants hat es in sich, denn JIN GUI bedeutet auf Mandarin „goldene Schildkröte“. Auch hier wird die Brücke zum Symbolträger des Hauses geschlagen. Das Restaurant bietet nicht nur gastronomisch eine Vielzahl an spannenden Gerichten, sondern spiegelt auch einen hohen Designanspruch wieder. Das Restaurant ist in vielen Bereichen dunkel gehalten. Das Ambiente ist sehr aufregend mit vielen, versteckten avantgardistische Details die eine übergreifende Spannung erzeugen. Besonders wichtig für das Restaurant-Konzept ist das asiatische Erbe. Denn das Design des Restaurants ist angelehnt an die Linien, Formen und Geometrien der tibetischen Architektur. Uns beiden hat besonders der Sitzbereich zum Innenhof sehr gefallen. Vor allem die schlichten Materialen wie der Sichtbeton oder auch die Sitzmöbel mit dem zeitlosen Wienergeflecht waren unsere Interior-Highlights. 

Für uns beide hat es das JIN GUI geschafft, unterschiedliche Einflüsse aus Asien in ein stimmiges Restaurantkonzept zu bringen. Es ist ein ausgesprochen sinnlicher Ort mit asiatischen Gerichten die auf alle Fälle in Erinnerung bleiben. Zusätzlich ist die Show-Küche ein absolutes Highlight! Wir können euch daher ein Besuch nur wärmstens ans Herz legen.

DAS FRÜHSTÜCK - brasserie TORTUE 

Es gibt nichts Besseres, als morgens auszuschlafen und direkt zum Frühstück zu laufen. Das Frühstück findet in der brasserie statt. Das Ambiente ist eindrucksvoll und erinnert mich wieder einmal an Frankreich. Aber zum Design später mehr. So konnten wir unser Frühstück à la carte bestellen und waren sehr gespannt auf das „Petit-déjeuner“. Passend dazu gab es einen frisch gepressten O-Saft, Smoothie und einen leckeren Cappuccino. Das Frühstück war sehr angenehm und entspannt, da wir all unsere Gerichte am Tisch bestellen konnten. Zusätzlich hatten wir schönes Wetter und konnten auf den grünen Innenhof blicken. Alles in allem ein sehr authentisches Flair.

Colmar A.G.E. by Morteza Vaseghi

OUT NOW - Ich konnte es kaum mehr abwarten aber heute kann ich endlich die exklusive Colmar A.G.E. by Morteza Vaseghi Kollektion teilen. Ich durfte mir bereits vor einigen Wochen ein exklusives Essential aus der limitierten Kollektion sichern. Dieses Jahr setzt die Kollektion, die ganz auf die Erprobung und Verwendung umweltfreundlicher Materialien setzt, auf einen extravaganten Look, der dich gekonnten in Szene setzten lässt. Das Gefühl hatte ich zumindest, als ich den spannenden Colmar A.G.E Unisex-2-in-1-Mantel aus recyceltem dreilagigen Gewebe das erste Mal ausgeführt habe. 

Das Coole an der Jacke ist, dass sie in zwei Teile eingeteilt wurde. Somit bekommt ihr mit einer Jacke gleich zwei. Der Blickfang ist dabei ganz klar der bauchfreie Teil, der aus ultraglänzend, ökologisch nachhaltig Polyamid gefertigt wurde. Auch die Wattierung der kurzen Jacke ist komplett nachhaltig und sorgt für eine coole Daunenoptik. Das Tolle an der Jacke ist ganz klar auch die Vielseitigkeit. Die Jacke kann nämlich in zwei Arten getragen werden, was es multifunktional und super spannenden macht. Ihr könnt sie nämlich separat als bauchfreie Jacke passend zum Beispiel zu einem Oversized Pullover tragen oder in Kombination mit dem Regenmantel. Die letztere Kombination erschafft eine ganz neue Jackenform, die jedem auffällt. Besonders toll ist hierbei der gerade Schnitt des Regenmantels. Durch den Zwei-Wege-Reißverschluss für den Mantel und die Daunenjacke kann die Jacke somit problemlos als Kombi oder als Einzelteil getragen werden. Ich liebe diese praktische Idee des Labels total und werde beide Kombination in der verrostenden Herbstsaison auf jeden Fall noch öfter tragen!

Menu ANDROGYNE Loungetisch

TIMELESS SIMPLICITY- Sich auf das Wesentliche zu beschränken ist ungemein befreiend. Diese Tatsache haben wir in den letzten Jahren immer mehr bei uns feststellen können. Sich auf das Wesentliche zu beschränken, hilft nämlich einem, sich im Alltag zu fokussieren. Nicht nur das Thema Fashion, sondern auch das Thema Interior hat für uns in den letzten Jahren immer mehr an Relevanz gewonnen. Hierbei stand für uns im Mittelpunkt einen Wohnstil zu verfolgen, der zeitlos ist und zugleich Ruhe und Geborgenheit ausstrahlen. 
 

IM FOKUS - SLOW LIVING 

 
Daher verfolgen wir bewusst für den monochromen SLOW LIVING Fokus. Denn die Skandinavier wissen schon lange, wie sich Räume reduziert gestalten lassen, ohne dass die Wohnlichkeit darunter leidet. Sie schaffen sie es gekonnt, durch unaufgeregtes, minimalistisches und reduziertes Design Entschleunigung bei der Einrichtung in den Mittelpunkt zu stellen. Die geschaffene Atmosphäre hilft uns allen in den eigenen vier Wänden bewusster zur Ruhe zu kommen uns sich allumfassend geborgen zu fühlen. Kurz gesagt, die Oberbegriffe reduziert, minimalistisch und elegant prägen deshalb auch stetes unseren Wohnstil. Aus diesem Grund ist jedes neue Möbelstück, dass den Weg in unsere Wohnung findet gut überlegt. Wichtig ist mir neben dem Design auch die flexible Einsetzbarkeit und die Qualität. Speziell hierzu stellen wir euch unseren zeitlosen Klassiker aus dem vielseitigen SLOW LIVING Sortiment von DOPO DOMANI vor.

MENU - DER ANDROGYNE TABLE

Loungetisch Ursprünglich wurde der ANDROGYNE Loungetisch von der norwegischen Architektin und Designerin Danielle Siggerud als zeitloses Interior Essential für das ehemalige Showroom-Café von Menu entwickelt. Schnell erlangte der Couchtisch eine so große Beliebtheit, dass dieser kurzerhand in limitierter Auflage produziert wurde. Auch uns hat der ANDROGYNE Loungetisch bereits von der ersten Sekunde an verzaubert. Er überzeugt uns vor allem durch seine einfache Silhouette und die raffinierte Materialauswahl. Wir haben uns nämlich bewusst für eine aufwändigere Variante entschieden. Hierbei ist das Gestell aus hochwertiger Eiche und die Platte aus Sandstein von Kunis Brescia. Hierbei harmoniert die Sandstein-Platte perfekt mit dem hochwertigen Eichenholz. Die natürliche Haptik schafft einen charaktervollen Ausdruck und überzeugt durch geometrische Linien, die im Zusammenspiel einen einzigartigen visuellen Ausdruck erzeugen Der Loungetisch wurde dabei bewusst als moderner und flexibler Tisch entworfen, der im Alltag seinen Mittelpunkt findet. 

Diese Tatsache äußert sich bei dem ANDROGYNE Loungetisch vor allem aufgrund seiner klaren Struktur und der natürlichen Kombination an Materialien. Besonders Wert gelegt wurde nämlich beider der hölzernen Ausführung des Tisches. Hier setzt Menu nämlich auf fein gefertigt mit erfahrener Handwerkskunst und beweist einmal mehr, dass die Besinnung auf alte Werte in einer schnelllebigen Zeit wie heutzutage elementar sind. Wir schätzen Labels sehr, die die Wertschätzung für das traditionelle Handwerk und natürliche Materialien wie Holz pflegen. Umso mehr freuen wir uns den Loungetisch als ikonisches Podest für unsere momentanen Lieblingsbücher in unseren eigenen vier Wänden begrüßen zu dürfen! 

DOPO DOMANI - DIE MARKE 

DOPO DOMANI hat sich seit seiner Gründung durch Arno Schneider im Jahr 1989 zu einem der europaweit führenden Partner für Interior Design und Einrichtungsplanung im High Class-Segment entwickelt. Die mittlerweile sechs Einrichtungshäuser mit individuellen Stil-Schwerpunkten sind mitverantwortlich, dass Berlin heutzutage eine der Designmetropolen der Welt ist. Für DOPO DOMANI ist in erster Linie die professionelle Rundumbetreuung der Kunden sehr wichtig. Diese Betreuung und Expertise wird in erster Linie von den 60 Teammitglieder, allesamt ausgewiesene Experten, Architekten, Interior Designer, Einrichtungsberater und Meister ihres Fachs in traditionellen Handwerken garantiert. So ist neben der Betreuung der Kunden auch das Markenportfolio sehr aufregend. So haben wir auch unseren Coffee Table von Menu bei DOPO DOMANI gefunden. 

Alle Informationen zum Tisch waren übersichtlich und gut zusammengefasst, aber auch die Gestaltung vom Onlineshop finde ich sehr inspirierend. Der Ablauf von der Bestellung bis hin zur Lieferung war reibungslos. Der Tisch ist genauso, wie wir uns diesen vorgestellt haben. Wer neben dem Online-Shop auch mal persönlich bei DOPO DOMANI vorbeischauen möchte, sollte in Berlin einen Showroom Besuch mit einplanen. Wir sind auf jeden Fall hin und weg von unserem neuen Statement Piece!

Unterwegs mit Horizn Studios

 
SMART TRAVELLING - Endlich können wir wieder (fast) bedenkenlos Reisen. Von Bracelona nach Ibiza, von Kreta zurück nach Hamburg – manchmal brauchen wir einfach eine Auszeit vom Alltagsstress. Umso mehr brauchen wir dann auch einfach mehr Platz für unser Gepäck. Aus diesem Grund wollen wir euch heute unsere brandneuen H6 Koffer von Horizn Studios vorstellen. Genau das Premium-Reisegepäck, das du lieben wirst, jetzt noch größer und immer bereit für das nächste Abenteuer. Wo auch immer es hingeht. Let’s Go. (Even) Higher. 
 

Die Check-In Reisekoffer - DER H6

Wir waren schon lange auf der Suche nach passendem Check-in Reisegepäck. Aber nachdem wir bereits die M5 Cabin Trollys von Horizn Studios getestet haben, stand für uns direkt fest, dass wir unsere Koffer-Familie mit den passenden H6 Modellen ergänzen müssen. Mit der maximal zulässigen Gepäckgröße für Aufgabegepäck der meisten Airlines bieten die Koffer nämlich viel flexiblen Platz für unser alle Gepäck. Der leichte, robuste Reisekoffer aus deutscher Premium Polycarbonat-Hartschale schützt alle Wertsachen gekonnt auch auf den längsten Langstrecken. Perfekt für Reisen startend von einer Woche und länger. Besonders praktisch finde ich bei den H6 Koffern vor allem die High End 360°-Drehrollen aus Japan. Diese lassen den Koffer super flexibel schieben. Auch schnelle Manöver am Flughafen sind mit den Drehrollen kein Problem. Durch das hochwertige Material sind die Rollen zudem auch weniger anfällig für Schäden oder abgebrochene Rollen. Somit müsst ihr euch keine Sorge beim Check-in machen, der Koffer wurde so konzipiert, dass er so einiges aushalten kann. 
 
Das gilt auch für die Hartschale aus deutschem Premium Polycarbonat als auch für den integrierten Teleskopgriff. Neben den super praktischen Aspekten schätzen wir bei den Koffern natürlich wiedermal das schlichte, zeitlose Design. Die Koffer sind einfach super stylisch und überzeugen uns durch ihr cleanes Design. Wir lieben schlichtes Design und sind uns sicher, bei Langfristen Investitionen lohnt sich die Auswahl zeitloser Klassiker. Umso mehr freuen wir uns zudem jetzt auch farblich abgestimmt die nächste Reise anzutreten!
 

HORIZN STUDIOS - DIE MARKE

Die Marke Horizn Studios wurde 2015 von den beiden Gründern Stefan Holwe und Jan Roosen ins Leben gerufen. Das Unternehmen zeigt auf eine besondere Art und Weise Themen wie Design, Travel und Tech miteinander verknüpft werden können. Seit 2016 wird mit dem Horizn Carry-On das erste Reisegepäckstück vom Stapel gelassen, und die internationale Expansion ist eines der wichtigen Ziele von Horizn Studios. Das Unternehmen schafft es mit seinem urbanen und dynamischen Charme die Gunst der Digital Nomaden zu erreichen. Horizn Studios ist die erste Direct-to-Consumer Marke in Europa und gilt nicht nur als Innovationstreiber, sondern gibt auch den Takt in der Gepäckbranche an. Mit genau dieser kreativen Offenheit und diesem Kollaborationsgeist entwickelt das Unternehmen smartes Reisegepäck, Rucksäcke und Accessoires, sowohl für den täglichen Commute als auch für die zukünftigen Langstrecken-Reisen die bei vielen auf der Bucket-List stehen. 

Für mich vereint die Brand klares, minimalistisches Design mit smarten Features. Der H6 Check-in Koffer ist nicht nur ein hochwertiges Gepäckstück, sondern auch ein sinnvolles Produkt. Aber auch der Punkt der Produktindividualisierung/ Personalisierung dem HoriznID finde ich in der heutigen Zeit sehr wichtig. Denn dadurch, dass ich mein Gepäckstück maßschneidern kann und ein „Produkt“ nach meinem persönlichen Geschmack kreiere, entwickle ich eine engere Beziehung zum Produkt und das Kabinentrolley begleitet mich eine längere Zeit während meiner nächsten Reisen. Auch im Hinblick der Nachhaltigkeit ist dieses ein sehr wichtiges Thema, dass uns auch in der nächsten Zeit definitiv begleiten wird. 

Genau an diesem wegweisenden Thema der Nachhaltigkeit und der Produktinnovation, setzt das Label wichtige Meilensteine und arbeitet derzeit an einer großen Revolution auch um unseren Planeten und die vorhandenen Ressourcen zu schützen. Mit dem neuen Circle One der entwickelt wurde, um repariert und niemals ersetzt zu werden. Auch 2021 bleibt Horizn Studios zukunftsorientiert und läuten eine neue Ära ein: als Pioniere des nachhaltigen Reisens.

Discover More

Back to top