SLOW LIGHT — Manchmal ist das Licht an der falschen Stelle. Nicht weil die Architektur schlecht geplant wäre, sondern weil das Leben sich nicht an Steckdosen hält. Man liest auf der anderen Seite des Bettes. Man sitzt am Abend woanders. Man braucht Wärme dort, wo kein Kabel hinreicht.
Die Margin Portable von New Works beantwortet diese Frage, ohne sie zu stellen. Sie ist einfach da- Auf dem Nachttisch, auf dem Regal, auf dem Fensterbrett, auf dem Tisch beim Abendessen. Kein Kabel, kein fester Ort, kein Kompromiss. Nur das warme Licht eines Leinenschirms, das den Raum um sich herum weicher macht.
„Warmth, texture and visual calm — in any environment.“
I — Das Design · John Astbury
Leinen, das
Licht webt.
John Astbury hat die Margin-Serie für New Works als Neuinterpretation des klassischen Lampenschirms entworfen — mit gestaffeltem Textilschirm, einer grafischen Linie, die ihn horizontal durchschneidet, und einer Präzision in den Proportionen, die man sofort spürt, aber nicht sofort benennen kann. Die Portable-Version übersetzt diese Sprache ins Tragbare: gleiche Geometrie, gleicher Leinenstoff, gleiche Ruhe.
Der Schirm aus natürlichem Leinen kombiniert mit einem Diffusormaterial verteilt das Licht gleichmäßig und weich. An der Unterseite des Schirms sorgt ein opaler Diffusor für zusätzliche Tiefe im Lichtaustritt. Das Ergebnis ist kein hartes, gerichtetes Licht sondern eine Atmosphäre. Eine Stimmung, die sich in den Raum legt wie etwas Selbstverständliches.
II — Die Freiheit
Kein Kabel.
Kein fester Ort.
Im SLOW LOFT sitzt die Margin Portable mal auf dem Nachttisch neben dem MOEBE-Bett, mal auf dem Marmortisch, mal auf dem Fensterbrett. Nicht weil sie jedes Mal umgestellt wird, um Abwechslung zu schaffen — sondern weil das Licht mit dem Moment wandert. Morgens braucht man es hier, abends dort. Die Lampe folgt einfach.
Der integrierte Touch-Dimmer mit drei Farbtemperaturen erlaubt es, das Licht der Stimmung anzupassen. Kühl und klar für konzentrierte Momente, warm und gedimmt für den Abend, für das Buch, für das Innehalten. Ein Fingerberühren genügt. Und weil die Lampe über einen wiederaufladbaren Akku betrieben wird, gibt es keine Frage nach der nächsten Steckdose. Nur die Frage: Wo soll das Licht heute Abend sein?
„Compact size and carefully balanced proportions — easy to place without overwhelming the space.“
Slow Lofts · Margin Portable · Abendstimmung · New Works
Die Margin Portable ist keine Lampe, die man bemerkt. Sie ist eine Lampe, die man vermissen würde, wenn sie nicht da wäre. Das ist der Unterschied zwischen einem Beleuchtungsobjekt und einem Einrichtungsgegenstand und dieser Unterschied ist alles, worum es in den Slow Lofts geht.
Margin Portable — Details
6 Kommentare
Hi Oli,
genau solche Lichtobjekte machen Interior für mich spannend. Dieses kabellose Konzept klingt so simpel, aber eigentlich verändert es komplett, wie man Räume nutzt. Besonders schön finde ich den Gedanken, dass Licht mit dem Moment wandert.
Liebe Grüße
Mara
Hey Oliver,
ich habe selbst oft das Problem, dass Licht genau da fehlt, wo man es gerade braucht. Diese Margin Portable klingt wie eine sehr elegante Lösung dafür ohne technisch zu wirken, eher wie ein atmosphärisches Objekt.
Viele Grüße
Jonas
Hallo Oli,
ich mag diese leinenartige Lichtwirkung total. Das klingt nicht nach klassischer Lampe, sondern eher nach einer kleinen Stimmung im Raum. Genau solche Details machen Interiors oft erst wirklich lebendig.
Herzliche Grüße
Elisa
Moin Oliver,
spannend finde ich vor allem die Freiheit ohne Kabel. Das klingt trivial, aber eigentlich verändert es die komplette Raumwahrnehmung. Man wird viel flexibler, ohne dass es technisch wirkt.
Bis dann
Felix
Hey Oli,
ich stelle mir die Lampe auf einem Marmortisch oder neben einem Bett sofort richtig stimmig vor. Dieses warme, diffuse Licht passt perfekt zu ruhigen Interiors, die nicht zu viel wollen.
LG
Nina
Hallo Oliver,
das ist genau die Art von Produkt, die man nicht als „Objekt“ wahrnimmt, sondern einfach nutzt, bis es selbstverständlich wird. Besonders diese Mischung aus Funktion und Atmosphäre finde ich hier sehr gelungen.
Viele Grüße
David
Kommentar veröffentlichen