presstrip

Hotel Ansitz Zum Steinbock

A PLACE TO SLOW DOWN – Das Hotel Ansitz zum Steinbock ist ein ganz einzigartiger und charmanter Rückzugsort in Südtirol, welcher sich dem Slow Living Ansatz verschrieben hat. Eingebettet in die malerische Landschaft von Villanders, bietet dieses historische Anwesen nicht nur eine faszinierende Geschichte, sondern auch modernen Komfort und ein unvergleichliches Design. Hier erfährt man echte Entschleunigung und Gastfreundschaft auf höchstem Niveau. 

Das Hotel hat eine lange Geschichte, die bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. Ursprünglich als Adelssitz erbaut, hat das Gebäude zahlreiche Epochen und Veränderungen erlebt. Die jetzigen Besitzer haben es geschafft, den historischen Charme zu bewahren und gleichzeitig moderne Annehmlichkeiten zu integrieren. Diese Verbindung von Tradition und Moderne schafft eine einzigartige Atmosphäre, die dazu einlädt, innezuhalten und den Moment zu genießen. Slow Living bedeutet hier, die Geschichte zu ehren und bewusst im Hier und Jetzt zu leben.

Ansitz Zum Steinbock - DIE GESCHICHTE 


Das Hotel Ansitz zum Steinbock hat eine beeindruckende Geschichte, die bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. Ursprünglich als Adelssitz erbaut, hat das Gebäude über die Jahrhunderte hinweg zahlreiche Geschichten und Generationen erlebt. Die heutigen Besitzer haben es sich zur Aufgabe gemacht, den historischen Charme des Hauses zu bewahren und gleichzeitig modernen Komfort zu integrieren. 

Schon beim Betreten spürt man die tiefe Verwurzelung in der Vergangenheit – von den antiken Möbelstücken über die originalen Steinwände bis hin zu den liebevoll restaurierten Holzbalkendecken. Diese Verbindung von Alt und Neu schafft eine einzigartige Atmosphäre, die dazu einlädt, innezuhalten und den Moment zu genießen. Slow Living bedeutet hier, die Geschichte zu ehren und bewusst im Hier und Jetzt zu leben.

Das Hotel gehört hierbei zur Historic South Tyrol Group. Die Gruppe bildet eine Gemeinschaft von Historikern und Enthusiasten, die sich der Erforschung und Vermittlung der Geschichte Südtirols widmet. Mit einem besonderen Fokus auf die kulturelle Vielfalt und die historischen Ereignisse, die die Region geprägt haben, organisiert die Gruppe Vorträge, Exkursionen und Publikationen. Sie arbeitet daran, das Verständnis für die komplexe Vergangenheit Südtirols zu fördern und das historische Erbe der Region zu bewahren. Dabei werden Themen von der Antike bis zur modernen Geschichte beleuchtet, um ein umfassendes Bild der Region zu vermitteln. We love it!

Ansitz Zum Steinbock - DAS DESIGN 


Das Design des Ansitz zum Steinbock ist eine harmonische Mischung aus historischen Elementen und modernem Stil. Man findet hier eine sorgfältig ausgewählte Kombination aus antiken Möbelstücken und zeitgenössischen Designelementen, die zusammen ein Gefühl von Eleganz und Ruhe vermitteln. Besonders beeindruckt hat uns die Liebe zum Detail: Jede Ecke des Hotels erzählt eine eigene Geschichte, sei es durch die kunstvollen Verzierungen, die traditionellen Stoffe oder die warmen Holztöne.

Ein besonderer Fokus liegt auf hochwertigen Materialien und Natürlichkeit. Die Inneneinrichtung setzt auf naturbelassenes Holz, weiche Leinenstoffe und handgefertigte Möbel, die speziell für das Hotel angefertigt wurden. Diese Materialien sorgen nicht nur für ein harmonisches und behagliches Ambiente, sondern stehen auch für Nachhaltigkeit und Qualität. Die Verwendung von regionalen Ressourcen und traditionellen Handwerkstechniken unterstreicht die Philosophie des Slow Living, indem sie eine Verbindung zur Umgebung und zur Geschichte des Hauses schafft.

Die Zimmer und öffentlichen Bereiche sind mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Rustikale Holzböden, elegante Stoffe und kunstvoll gearbeitete Dekorationen schaffen eine gemütliche und zugleich luxuriöse Atmosphäre. Die Möbel sind sorgfältig ausgewählt, um Komfort und Stil zu vereinen, und bieten den Gästen einen Rückzugsort, der sowohl ästhetisch ansprechend als auch funktional ist. Die warmen Farben und natürlichen Materialien laden zum Verweilen ein und fördern ein Gefühl der Geborgenheit und Entspannung.


Ansitz Zum Steinbock - DAS ZIMMER 


Während unseres Aufenthalts hatten wir das Vergnügen, in der Suite Caruesses zu wohnen. Diese Suite ist eine wahre Oase der Ruhe und bietet alles, was man sich für eine erholsame Auszeit wünscht. Die großzügige Raumaufteilung, die hochwertigen Materialien und die geschmackvolle Einrichtung schaffen ein luxuriöses Ambiente. Besonders angetan waren wir von den großen Fenstern, die einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Berglandschaft bieten. Jeden Morgen wurden wir von der Schönheit der Natur begrüßt, was uns jedes Mal aufs Neue begeistert hat.

Die Suite ist mit natürlichen Materialien wie Holz und Leinen ausgestattet, die ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit vermitteln. Der Slow Living Ansatz zeigt sich hier in der durchdachten Raumgestaltung, die keine überflüssigen Ablenkungen bietet, sondern das Wesentliche in den Mittelpunkt stellt. Ein gemütlicher Wohnbereich, ein elegantes Schlafzimmer und ein luxuriöses Badezimmer mit freistehender Badewanne – alles lädt dazu ein, sich zurückzulehnen und den Moment zu genießen. Besonders die freistehende Badewanne mit Blick auf die Berge war ein Highlight unserer Reise und bot die perfekte Gelegenheit, einfach mal abzuschalten und zu entspannen.

 

Ansitz Zum Steinbock - DAS RESTAURANT 


Ein weiteres Highlight unseres Aufenthalts war das hoteleigene Restaurant, das Slow Living auf kulinarische Weise zelebriert. Das Restaurant befindet sich in einer alten Stube, die liebevoll restauriert wurde und eine gemütliche, authentische Atmosphäre bietet. Hier genießt man nicht nur exzellentes Essen, sondern fühlt sich auch in eine andere Zeit versetzt. 

Die Küche setzt auf lokale und saisonale Zutaten, die mit viel Liebe und Kreativität zu hochwertigen Gourmetgerichten verarbeitet werden. Das Menü wechselt regelmäßig und bietet eine Vielfalt an Gerichten, die sowohl traditionell als auch innovativ sind. Besonders beeindruckt hat uns die Philosophie des Küchenchefs, der großen Wert auf Nachhaltigkeit legt und enge Beziehungen zu lokalen Produzenten pflegt. Jeder Bissen war ein Genuss und spiegelte die Leidenschaft und Hingabe wider, die in jedes Gericht einfließt. 

Die Kombination aus einzigartigem Design und exquisiter Küche macht das Restaurant zu einem unvergesslichen Erlebnis. Hier wird Slow Living zu einem Fest für die Sinne, bei dem man sich voll und ganz auf den Moment einlassen kann.
 

M-Boutique Hotel Paphos

CYPRUS IS CALLING - Wir hatten letzte Woche die fantastische Gelegenheit, das kürzlich eröffnete M-Boutique Hotel - Designed for Adults für eine Woche zu testen und dabei eine großartige Zeit auf Zypern zu verbringen. Schon vor der Eröffnung haben wir gespannt auf Instagram die letzten Schritte der Fertigstellung verfolgt und waren überzeugt, dass sich dieses Konzept in den kommenden Monaten zu einem Hub für Design- und Kulinarikliebhaber entwickeln wird. Umso mehr freuten wir uns, in den ersten Wochen nach der Eröffnung dort sein zu dürfen. 

Dieses Boutique-Hotel richtet sich gezielt an Erwachsene, die Ruhe und Design lieben, und bietet eine luxuriöse Oase der Entschleunigung und Entspannung. Hier verschmelzen moderne Ästhetik und exquisite Küche zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Heute zeigen wir euch, wie uns das Konzept verzaubert hat und warum dieses Hotel ein absolutes Muss für jeden stilbewussten Reisenden ist, der Wert auf Qualität und Ambiente legt. 

M-Boutique Hotel - DAS DESIGN 


Schon beim Betreten des M-Boutique Hotel waren wir von der stilvollen Inneneinrichtung beeindruckt. Das Hotel kombiniert zeitgenössisches Design mit traditionellen zypriotischen Elementen und schafft so eine harmonische und einladende Atmosphäre, die Slow Living in Perfektion verkörpert. Klare Linien, dezente Farben und hochwertige Materialien dominieren das Interieur, das in natürlichen Beigetönen gehalten ist und für ein elegantes, aber gemütliches Gesamtkonzept sorgt. 

Jedes Detail ist sorgfältig durchdacht, von den maßgefertigten Möbeln bis hin zu den kunstvollen Dekorationsstücken, die an die reiche Kultur Zyperns erinnern. Die Verwendung ausschließlich hochwertiger Materialien verstärkt das luxuriöse Ambiente des Hotels und lädt dich dazu ein, wirklich abzuschalten und den Moment zu genießen. 

Die Lobby und die Gemeinschaftsräume bieten viele gemütliche Ecken, in denen du entspannen, lesen oder einfach die stilvolle Umgebung genießen kannst. Hier kannst du dem schnellen Rhythmus des Alltags entfliehen und in eine Welt eintauchen, die Wert auf Ruhe und bewussten Genuss legt. Jeder Raum ist ein Meisterwerk für sich und bietet die perfekte Kulisse für deinen nächsten Kurztrip.
 

M-Boutique Hotel - DIE AUSSENANLAGE 


Die Außenanlage des M-Boutique Hotel ist wirklich beeindruckend. Der Poolbereich, ein zentrales Highlight des Hotels, ist von einem kleinen Garten umgeben, der eine Oase der Ruhe und Entspannung schafft. Vor allem die bequemen Sonnenliegen laden dazu ein, den ganzen Tag in der Sonne zu entspannen, während das glitzernde Wasser des Pools zu einem erfrischenden Bad einlädt. Direkt am Pool gibt es eine stilvolle Bar, die erfrischende Cocktails und leichte Snacks serviert – perfekt, um dich zwischendurch zu stärken. 

Die Architektur der Außenfassade des M-Boutique Hotel ist ebenso bemerkenswert. Moderne, klare Linien treffen auf traditionelle zypriotische Elemente, wodurch eine harmonische Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart geschaffen wird. Natursteine, großzügige Glasflächen und edle Holzverkleidungen dominieren die Fassade und verleihen dem Gebäude einen eleganten, zeitlosen Charme. Diese Mischung aus Materialien sorgt nicht nur für ein ästhetisch ansprechendes Äußeres, sondern trägt auch zur harmonischen Einbettung des Hotels in die natürliche Umgebung bei.

Dank der Lage des Hotels direkt am Meer kannst du jederzeit einen Spaziergang entlang der Küste machen oder ein erfrischendes Bad im kristallklaren Wasser genießen. Abends verwandelt sich die Anlage in einen pulsierenden Ort, ideal für einen Drink unter dem Sternenhimmel. Die sanfte Beleuchtung und entspannte Musik schaffen eine chillige Atmosphäre, in der du den Tag wunderbar ausklingen lassen kannst. Die Nähe zum Meer sorgt zudem für eine angenehme Brise und das beruhigende Rauschen der Wellen, das dich in den Schlaf wiegt. Hier findest du den perfekten Ort, um dem Alltag zu entfliehen und die Schönheit der Natur zu genießen.
 

M-Boutique Hotel - DAS FRÜHSTÜCK 


Das Frühstück im M-Boutique ist ein echtes Highlight. Jeden Morgen erwartet dich ein reichhaltiges Buffet mit allem, was das Herz begehrt. Von knusprigem Brot und Gebäck über frisches Obst bis hin zu lokalen Spezialitäten wie Halloumi und Oliven – hier ist wirklich für jeden etwas dabei. Aber das ist noch nicht alles: Es gibt auch eine umfangreiche à la carte Karte mit zahlreichen hochwertigen Gerichten, die du dir individuell zusammenstellen kannst. Ob Omeletts, Avocado-Toast oder feine Pancakes – die Auswahl lässt keine Wünsche offen. Besonders hervorzuheben sind die verschiedenen warmen als auch kalten Kaffeekreationen, die nach deinen Wünschen zubereitet werden und den perfekten Start in den Tag versprechen. 

Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee und das entspannte Treiben der anderen Gäste schaffen eine angenehme Stimmung, die dich perfekt in den Tag starten lässt. Hier hat man sogar die Möglichkeit sein Frühstück auf der sonnigen Außenterrasse zu genießen. Hierbei bietet die Terrasse nicht nur einen wunderbaren Blick auf die Umgebung, sondern ist auch der ideale Ort, um in den Tag zu starten und die morgendliche Ruhe zu genießen. Hier kannst du das sanfte Meeresrauschen hören und die frische Brise auf deiner Haut spüren, während du dein Frühstück in vollen Zügen genießt.
 

M-Boutique Hotel - DAS ZIMMER 


Die Zimmer im M-Boutique sind der perfekte Rückzugsort nach einem Tag voller Entdeckungen. Wir hatten das Vergnügen, in einem gemütlichen Magnolia Superior Room zu übernachten. Dieses Zimmer war mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bot höchsten Komfort. Die weichen Betten, stilvollen Möbel und modernen Annehmlichkeiten sorgten dafür, dass wir uns sofort wohlfühlten. 

Ein Highlight war der wunderschöne Balkon, der einen herrlichen Blick auf den Außenbereich und den Poolbereich bot. Hier konnten wir die ruhige Atmosphäre genießen, während wir den Tag mit einem Glas Wein ausklingen ließen oder morgens die erste Tasse Kaffee tranken. Die großzügigen Balkone laden dazu ein, bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang zu beobachten und die frische Brise zu genießen. 

Besonders erwähnenswert sind die hochwertigen Pflegeprodukte von Molton Brown, die im Badezimmer bereitgestellt wurden. Diese luxuriösen Produkte sorgten für ein zusätzliches Gefühl von Verwöhnung und Luxus während unseres Aufenthalts. Die geschmackvolle Dekoration und die sorgfältig ausgewählten Details trugen zu einem luxuriösen Wohlfühlambiente bei. Ob du dich wie wir für ein Superior Zimmer oder eine der luxuriösen Suiten entscheidest, du wirst dich in deinem Zimmer sofort wohlfühlen und die Ruhe und Privatsphäre genießen.
 

M-Boutique Hotel - DAS RESTAURANT 


Das hoteleigene Restaurant Geppetto ist ein absolutes Muss, auch wenn man nicht im Hotel übernachtet. Hier treffen nämlich hochwertige Speisen mit israelischem Einfluss auf ein super ästhetisches, modernes Design. Die Küche bietet eine gelungene Mischung aus traditionellen mediterranen Gerichten und modernen Kreationen, wobei frische, lokale Zutaten im Mittelpunkt stehen. Ob du Fleisch, Fisch oder vegetarische Optionen bevorzugst, die abwechslungsreiche Speisekarte lässt keine Wünsche offen. 

Der stilvolle Innenbereich des Restaurants lädt mit seiner eleganten und gleichzeitig gemütlichen Atmosphäre zum Verweilen ein. Doch auch die großzügige Außenterrasse ist ein Highlight – hier kann man sein Essen unter freiem Himmel genießen und dabei die angenehme Brise spüren. Die Terrasse bietet einen wunderbaren Blick auf die Umgebung und ist ideal für ein entspanntes Mittagessen oder ein romantisches Abendessen unter den Sternen. 

Das Restaurant ist ein beliebter Treffpunkt sowohl für Hotelgäste als auch für Einheimische und Besucher der Stadt. Der aufmerksame Service und die sorgfältig zubereiteten Gerichte sorgen dafür, dass jedes Mahl zu einem besonderen Erlebnis wird. Egal ob du drinnen oder draußen sitzt, die Atmosphäre und das kulinarische Angebot des Geppetto werden dich begeistern.
 

Discover More

Back to top